Référence
Les connecteurs d'épissure WAGO 221 gardent les choses au frais dans le monde entier

Si un petit connecteur d'épissure aide à garder les choses au frais, alors le WAGO 221 doit être derrière tout cela. Sa conception simple et ergonomique ainsi que ses homologations internationales ont convaincu le fabricant américain de techniques de refroidissement True Manufacturing de l'installer dans ses appareils.

Partout où la cuisine professionnelle et la réfrigération professionnelle sont à l'œuvre, vous les trouverez très probablement : une réfrigération argentée, brillante et haut de gamme portant l'inimitable inscription « true » qui distingue un produit de True Manufacturing. Avec ces produits et d'autres, l'entreprise, dont le siège se trouve à O'Fallon, dans le Missouri, est le chef de file incontesté de la réfrigération commerciale. En tant que chef de file de l'industrie, leurs solutions se retrouvent dans les restaurants et le secteur de la vente au détail, ainsi que dans les maisons privées, et maintenant, WAGO l'est aussi.

En effet, le connecteur d'épissure de la série WAGO 221 offre à l'entreprise la solution flexible qu'elle recherchait pour atteindre trois objectifs stratégiques clés :

  1. simplifier et raccourcir la production et l'entretien des installations frigorifiques,
  2. étendre ces avantages aux clients pour une meilleure utilisation, et
  3. garantir au client une qualité élevée et constante pendant tout le cycle de vie des produits.
221-4+6-mm²_V3_Comp_2000x1500.jpg
Comme aucun outil spécial n'est nécessaire, la simplicité de la série 221 nous a convaincus.
Jim Frank, directeur du génie électrique chez True Manufacturing

Le levier de WAGO simplifie le montage et la maintenance.

Jim Frank, directeur du génie électrique chez True Manufacturing, cherchait un connecteur d'épissure alternatif qui non seulement raccourcirait les temps de montage, mais simplifierait davantage l'entretien de l'équipement de refroidissement. « Le connecteur d'épissure WAGO de la série 221 actionné par levier est tombé entre mes mains et j'ai apporté quelques échantillons au travail », dit-il.

Ce sac d'échantillons n'était que le début, car le connecteur d'épissure WAGO n'était pas seulement convaincant grâce à la facilité d'utilisation du levier WAGO. Lors de l'inspection des données techniques, le fondateur de l'entreprise a pris note des certifications et homologations multiples de la série 221. C'est ainsi que le premier prototype et l'échantillon ont été suivis d'une fabrication à grande échelle chez True Manufacturing.

Les portes vitrées de True Manufacturing sont souvent équipées de zones de présentation des produits et d'un éclairage à DEL. Les réfrigérateurs portables à porte vitrée nécessitent des connexions robustes. Les connecteurs d'épissure de la série 221 de WAGO répondent à ce besoin.

Un acteur mondial a besoin d'homologations mondiales

Comme aucun outil spécial n'est nécessaire, la simplicité de la série 221 nous a convaincus.
Jim Frank, directeur du génie électrique chez True Manufacturing

Essai au fil incandescent réussi, conforme à la norme de la technologie de la réfrigération

Une production simplement optimisée avec une valeur ajoutée pour les employés.

Pour True Manufacturing, le sertissage appartient désormais au passé. Le WAGO 221 remplace les connecteurs à sertir conventionnels en forme d'entonnoir. Le connecteur de la série 221 n'assure pas seulement une production plus efficace, mais améliore également les conditions de travail du personnel de production. « Je pense que si vous parlez à notre chaîne de production, ils diront que la série WAGO 221 simplifie le processus », a déclaré Jim Frank. L'amélioration ergonomique par rapport aux connecteurs à sertir a été un argument de vente convaincant.

« Ce n'est pas seulement la technologie de connexion de bornes à ressort, mais aussi le levier WAGO qui nous a convaincus. » « La simplicité de la série 221 nous a convaincus. Comme la série 221 ne nécessite pas d'outil spécifique et que le levier est facile à utiliser, elle contribue à rationaliser nos chaînes de production », déclare Jim Frank.

Partout où la cuisine professionnelle et la réfrigération professionnelle sont à l'œuvre, vous les trouverez très probablement : une réfrigération argentée, brillante et haut de gamme portant le sigle « true » qui distingue un produit de True Manufacturing.

Le levier WAGO facilite la configuration et la maintenance sur place.

Le levier WAGO n'est pas seulement un véritable avantage dans la production. Le levier facilite grandement les changements de configuration ou la maintenance sur place. C'est un avantage considérable pour le technicien de service qui effectue les appels de service, car il n'a plus besoin d'outils supplémentaires. « Il suffit de lever le levier pour débloquer la connexion et de l'abaisser à nouveau, et la reconnexion est faite », souligne Jim Frank.

Auteure : Laura Dickinson, WAGO USA

Rédactrice : Linda Bögelein

Images : True Manufacturing

En rapport avec le sujet

Rapports d'application client intéressants et conseils pratiques utiles

Connecter des bornes lumineuses – rapide, facile et sans effort

Les deux entreprises BEGA et WAGO sont parvenues à une connexion extrêmement efficace – et ce, au sens propre du terme. Le connecteur d'épissure compact de la série 221 de WAGO, très apprécié des installateurs électriques, a inspiré le fabricant de luminaires BEGA pour le développement d'une nouvelle boîte de raccordement qui rend la mise en service des luminaires extérieurs avec des sections de raccordement jusqu'à 6 mm2 (AWG 10) encore plus maniable, plus rapide et plus sûre.

BEGA_Außenleuchte_2000x1125.jpg