[ { "uid": "link_contact", "linkName": "Contact", "url": "/mx-en/contact", "target": "_self", "classAttributes": "phone" } ] [{"term":"Libraries_BA","id":0,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Instructions","id":1,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"WAGO-I/O-PRO","id":2,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Building","id":3,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"221","id":4,"type":"QUICKLINKS"}] [ { "uid": "item_0000003I", "link": { "linkName": "PRODUCTS", "url": "/mx-en/products", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00001I1Z", "link": { "linkName": "Connection Technology", "url": "/mx-en/electrical-interconnections", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00001I20", "link": { "linkName": "Rail-Mount Terminal Blocks", "url": "/mx-en/electrical-interconnections/rail-mount-terminal-blocks", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I22", "link": { "linkName": "Installation Terminal Blocks", "url": "/mx-en/electrical-interconnections/installation-terminal-blocks-and-connectors", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I24", "link": { "linkName": "Pluggable Connectors", "url": "/mx-en/electrical-interconnections/pluggable-connectors", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I26", "link": { "linkName": "PCB Terminal Blocks and Connectors", "url": "/mx-en/electrical-interconnections/pcb-connection", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I2A", "link": { "linkName": "Field-Wiring Terminal Blocks", "url": "/mx-en/electrical-interconnections/field-wiring-terminal-blocks", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001JWL", "link": { "linkName": "Feedthrough Components", "url": "/mx-en/electrical-interconnections/feedthrough-components", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00001I2V", "link": { "linkName": "Interface Electronic", "url": "/mx-en/interface-electronic", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00001I2Y", "link": { "linkName": "Signal conditioners", "url": "/mx-en/interface-electronic/signal-conditioners-isolation-amplifiers", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I37", "link": { "linkName": "Relay and Optocoupler Modules", "url": "/mx-en/interface-electronic/relays-optocouplers", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I39", "link": { "linkName": "Power supplies", "url": "/mx-en/interface-electronic/power-supplies", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I35", "link": { "linkName": "Current Transformers and Voltage Taps", "url": "/mx-en/interface-electronic/current-transformers", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001JWO", "link": { "linkName": "Interface Modules", "url": "/mx-en/interface-electronic/interface-modules", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I3B", "link": { "linkName": "Overvoltage Protection and Specialty Electronics", "url": "/mx-en/interface-electronic/overvoltage-protection", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001JWQ", "link": { "linkName": "System Wiring", "url": "/mx-en/interface-electronic/system-wiring", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00001I2C", "link": { "linkName": "Automation Technology", "url": "/mx-en/automation-technology", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00001I2J", "link": { "linkName": "I/O Systems", "url": "/mx-en/automation-technology/io-systems", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I2E", "link": { "linkName": "Controllers", "url": "/mx-en/automation-technology/controllers", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I2P", "link": { "linkName": "Software", "url": "/mx-en/automation-technology/software", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I2S", "link": { "linkName": "Touch Panels", "url": "/mx-en/automation-technology/touch-panels", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I2N", "link": { "linkName": "Sensor and Actuator Boxes", "url": "/mx-en/automation-technology/sensor-actuator-boxes", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I2L", "link": { "linkName": "Industrial Switches", "url": "/mx-en/automation-technology/industrial-switches", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00001I3D", "link": { "linkName": "General", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00001I3J", "link": { "linkName": "Marking", "url": "/mx-en/electrical-interconnections/discover-marking", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I3H", "link": { "linkName": "Tools", "url": "/mx-en/c/tools", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001JX1", "link": { "linkName": "Accessories", "url": "/mx-en/c/accessories", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002T2X", "link": { "linkName": "smartDESIGNER", "url": "https://configurator.wago.com/", "target": "_blank", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00003LMV", "link": { "linkName": "New Products", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } ] } , { "uid": "item_0000003J", "link": { "linkName": "SOLUTIONS", "url": "/mx-en/marine-offshore", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00002A7D", "link": { "linkName": "Industries", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00002A7J", "link": { "linkName": "Automotive Industry", "url": "/mx-en/automotive-industry", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002A7L", "link": { "linkName": "Railway Systems", "url": "/mx-en/railway-systems", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002A7N", "link": { "linkName": "Power Engineering", "url": "/mx-en/power-engineering", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002A7P", "link": { "linkName": "Manufacturing Industry", "url": "/mx-en/manufacturing-industry", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002A7R", "link": { "linkName": "Building Technology", "url": "/mx-en/building-technology", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002A7T", "link": { "linkName": "Lighting Technology", "url": "/mx-en/lighting-technology", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002A7V", "link": { "linkName": "Marine and Offshore", "url": "/mx-en/marine-offshore", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002A7X", "link": { "linkName": "Process Industry", "url": "/mx-en/process-engineering", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00002A7F", "link": { "linkName": "Topics", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00002A82", "link": { "linkName": "Energy Management", "url": "/mx-en/energy-management", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002A84", "link": { "linkName": "Lighting Management", "url": "/mx-en/building-technology/lighting/lighting-management", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_000032FC", "link": { "linkName": "Explosion protection", "url": "/mx-en/process-engineering/explosion-protection", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00003IJV", "link": { "linkName": "Digitization", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00003IK6", "link": { "linkName": "Digital Engineering", "url": "/mx-en/smart-data", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } ] } ] } , { "uid": "item_00000H6J", "link": { "linkName": "COMPANY", "url": "/mx-en/company", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00002Z9V", "link": { "linkName": "Our Responsibility", "url": "/mx-en/responsibility", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00002ZAB", "link": { "linkName": "Community", "url": "/mx-en/responsibility/community", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002ZAD", "link": { "linkName": "Supply Chain", "url": "/mx-en/responsibility/supply-chain", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00002ZA3", "link": { "linkName": "WAGO Group", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00002ZAL", "link": { "linkName": "Headquarter Minden", "url": "/mx-en/minden", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } ] } , { "uid": "item_00000Y94", "link": { "linkName": "CUSTOMER SERVICE", "url": "/mx-en/contact", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00001O2S", "link": { "linkName": "Procurement Channels", "url": "/mx-en/procurement-channels", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00002CC5", "link": { "linkName": "EDI (Electronic Data Interchange)", "url": "/mx-en/procurement-channels/edi", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00003LP7", "link": { "linkName": "Authorized Distributors", "url": "/mx-en/s/wholesaler", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00001O2X", "link": { "linkName": "Logistics Optimization", "url": "/mx-en/logistics-optimization", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00002CCP", "link": { "linkName": "Logistics Process Optimization", "url": "/mx-en/logistics-optimization/logistics-optimization-service", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } ] } ] } , { "uid": "item_000006E5", "link": { "linkName": "DOWNLOADS", "url": "/mx-en/downloads", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00002CD1", "link": { "linkName": "Documentation", "url": "/mx-en/search?text=*&f=:resultType:download:facet_download_docCategory1:DL_13", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_00002CD9", "link": { "linkName": "Software", "url": "/mx-en/search?text=*&f=:resultType:download:facet_download_docCategory1:DL_58:facet_download_docCategory1:DL_59:facet_download_docCategory1:DL_57:facet_download_docCategory1:DL_56:facet_download_docCategory1:DL_8", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_00002CD3", "link": { "linkName": "Application Notes", "url": "/mx-en/search?text=*&f=:resultType:download:facet_download_docCategory1:DL_3", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_00002CD7", "link": { "linkName": "smartDATA Downloads", "url": "/mx-en/search?text=*&f=:resultType:download:facet_download_docCategory1:DL_47", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_00002CDB", "link": { "linkName": "Certificates and Approvals", "url": "/mx-en/certificates", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00002CDJ", "link": { "linkName": "Corporate Certificates", "url": "/mx-en/corporate-certificates", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002CDL", "link": { "linkName": "Product-Specific Certificates", "url": "/mx-en/search?text=*&f=:resultType:download:facet_download_docCategory2:DL_36", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002CDP", "link": { "linkName": "Guidelines and Regulations", "url": "/mx-en/guidelines-regulations", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00003PKN", "link": { "linkName": "Laboratory Tests", "url": "/mx-en/laboratory-tests", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00002CDT", "link": { "linkName": "Catalogs", "url": "/mx-en/catalogs", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00009RWV", "link": { "linkName": "Catalogs", "url": "/mx-en/search?text=*&sort=relevance&f=%3AresultType%3Adownload%3Afacet_download_docCategory1%3ADL_BROCHURES%3ADL_45%3ADL_46%3Afacet_download_docCategory2%3ADL_44%3Afacet_download_docCategory2%3ADL_46%3Afacet_download_docCategory2%3ADL_45", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } ] } ]
icon_ex_normen_rechtliches_2000x2000.jpg

Directives, Standards and Regulations

The requirements for electrical equipment for hazardous locations are multi-layered: National and international determinations, guidelines and standards must be complied with to achieve the highest possible level of safety. We give you an overview of the most important regulations and recommendations, such as the ATEX directive.


All equipment brought into the European Union, must fulfill the requirements of the unified ATEX directive. The abbreviation ATEX is derived from the French term "ATmosphère EXplosive." But what, precisely, is the ATEX directive? The abbreviation ATEX is derived from the French: “ATmosphère EXplosive.”

WAGO in Explosion Protection

Principles of Explosion Protection

Everything worth knowing about Ex protection at a single glance.

ATEX – European Guideline, Recognized Worldwide

The ATEX directive applies to all products used in hazardous locations and is mandatory for all EC member states. It includes the ATEX product directive 2014/34/EU and the ATEX operating directive 1999/92/EG (ATEX 137). The ATEX Directive was formulated by the European Commission’s Directorate-General for Enterprise and Industry, the EC member states, European industry, the CEN and CENELEC and the notified bodies such as BAM, PTBand TÜV.

The product guideline is directed at manufacturers and regulates the placing of products that will be used in areas subject to explosion on the market. The goal of this guideline is to protect people who work in areas subject to explosion or who linger there. The basic health and safety requirements must be adhered to by the manufacturer and proven through the conformity assessment process with EC declaration of conformity and CE mark. For the operating guideline 1999/92/EC, by contrast, the focus is on the employees who could be endangered by the potentially-explosive atmosphere. The guideline contains important safety requirements and protective measures, which the operator or employer must implement.

IECEx – Worldwide Free Goods Traffic

IECEx is an international process for the certification of resources that are used in areas subject to explosion. The goal of the IECEx scheme is the harmonization of national and international Ex standards. Thus global trade in resources for applications subject to explosion is simplified without having to forego the high safety level of the ATEX guideline. The resources certified according to IECEx are recognized by the international uniform standards, inspections, and test symbols. Due to increasing globalization, certifications according to IECEx are becoming ever more appealing.

NEC/CEC

In North America, technologies and systems have developed in the area of explosion protection for electrical equipment and system that deviates significantly from the IEC technology. In the USA, the NEC applies; in Canada the CEC. Among other things, the differences are in the division of the explosive areas, the construction of the resources, and the installation of the electrical systems. For electrical equipment and systems used in hazardous locations, the National Electric Code (NEC) applies in the USA and in Canada, the Canadian Electrical Code (CEC). These codes have the character of installation regulations for electrical system in all areas and refer to a series of standards from other institutions, which include provisions for the installation and construction of suitable operating equipment.

The installation methods for the zone concept according to NEC 505 largely correspond to the class/division system. Various standards and determinations apply for the construction and testing of explosion-protected electrical systems and resources in North America. In the USA, these are primarily the standards of Underwriters Laboratories Inc. (UL), Factory Mutual Research Corporation (FM), and the International Society for Measurement and Control (ISA). In Canada, by contrast, those of the Canadian Standards Association (CSA). In North America, areas subject to explosion fall under the term “hazardous locations” and they are described in the USA in sections 500 and 505 of the National Electrical Code (NED) and in Canada in section 18 and Appendix J of the Canadian Electrical Code (CEC).

Areas where flammable gases, vapor or fog will occur are designated as Class I, where dust will occur as Class II and where fibers and lint will occur, Class III. The frequency and duration of occurrence of these materials define the hazardous locations as Division 1 or Division 2. In the USA, the customary division into zones has been accepted in addition to the existing system for Class I since 1996. These changes followed Article 505 of the NEC. In Canada, the IEC zone concept for Class I was introduced with the CEC edition in 1988; all new systems must be divided according to this concept.

UL

Underwriters Laboratories is an independent organization which tests the safety of products according to applicable US product safety requirements. The UL approval mark differs from IEC certification which defined only the minimum requirements for a device. Underwriters Laboratories tests according to its own, more stringent safety requirements, which, for example, also include product manufacturing in the test depending on the standard. For this reason, UL approval is highly accepted worldwide. This is true not only in Europe; for example, the UL mark also improves export opportunities in the USA, Canada and Asia.

1999/92EG, BetrSichV and ProdSV

General

The requirements of ATEX Directives 1999/92/EC are minimum requirements that member states must implement as national law. The member states can also adopt stricter requirements. In Germany, these directives have been enacted in the form of two regulations, the Explosion Protection Regulation (ExVO) and Industrial Safety Regulation (BetrSichV).

Germany

The operating guidelines for explosion protection are specified in the Industrial Safety Regulation, applicable since January 1, 2003. This regulation is directed toward the assembly, installation and operation of equipment in hazardous locations. Only devices complying with the ATEX Product Directive 94/9/EC may be used.

Marketing devices and protective systems that comply with standards and are intended for application in hazardous locations is controlled by the Explosion Protection Regulation (ExVO).

Read More Here

What happens during an explosion, which factors are important, and what protective measures are available? Everything you need to know about ATEX, Ex zones, ignition protection categories, etc.

Zone Classification

Depending on the type of materials that occur, hazardous locations are not equally at risk. The frequency and duration of occurrence of one of these substances give rise to the different protective requirements for operating equipment.
icon_ex_kennzeichnung_ex_produkte_2000x1125.jpg

Ex Protection Measures

Who needs explosion protection? To whom does explosion protection apply? What must be noted here? And what is constructive explosion protection? WAGO has compiled answers to the most important questions for you.
icon_ex_explosionsschutz_2000x1125.jpg

Device Groups

Like the devices, gases, vapors, and dust are divided into various groups according to their properties. This division simplifies the right selection of devices for the various gases, vapors, and dusts.
icon_ex_geraetegruppen_geraetekategorien_2000x1125.jpg

Ignition Protection Categories

Only equipment protected against explosion is permitted in Ex areas. Ignition protection categories are constructive and electrical measures for equipment and qualify as secondary explosion protection.
icon_ex_zuendschutzarten_2000x1125.jpg

Ignition Sources

If an atmosphere subject to explosion cannot be prevented in a work area, secondary explosion protection is brought to bear. Secondary measures include prevention of any ignition sources in the Ex area.
icon_ex_zuendquelle_2000x1125.jpg

What Is an Explosion?

Ex|plo|si|on; -s <lat.> (explosio) means "escaping under pressure." What happens during an explosion, which factors are important and what protective measures are available? You will learn everything you need to know about explosion protection right here.
icon_ex_explosion_2000x1125.jpg
Automation

Ready for the Ex Area

Automation under adverse environmental conditions? WAGO products and solutions are made for this.

titel_0750_XTR_Knoten_017_2000x1500px.jpg
Connection Technology

Inclusive Explosion Protection

Approved for the Ex area: WAGO products form secure connections even under the most extreme conditions

durchgangsklemmen_2000x1500px.jpg
Your contact person at WAGO

Headquarter Mexico

Vertrieb_kontaktmodul_kundenservice_vertrieb_mann_gettyimages_482100240_400x346

Additional service offerings:

This May Also Interest You

More from the Process Engineering Area

Whether modular process automation, explosion protection, cybersecurity or Process 4.0 – WAGO offers solutions for every challenge facing the industry.

Process 4.0

Intelligent Value Chains

Digitally transform and reshape processes: WAGO is your reliable partner for individual development and implementation.

process_prozessindustrie_virtuell-real-welt_istock_101279527_2000x1500.jpg
Modular Process Automation

DIMA Is the Future

Modular systems concepts are the solution to constantly shifting market demands. WAGO supports your development process.

process_modulare-prozessautomation_gettyimages-457978501_2000x1500.jpg

Recommended Reading

WAGO in Other Industries

WAGO’s automation and electrical interconnection technologies are also popular beyond process engineering. Learn what solutions WAGO offers in other industries.

Underway on the Ship of the Future

Modern propulsion technology, networking subsystems – automation and digitization are standard on ships.
MM-4796_Website_Marine_Update_New_Fotolia_93216555_2000x1125_stage.jpg

An Industry in Transition

Modern automation and digitization technologies give rise to communicative smart grids.
brancheneinstiege_energie_2000x1125.jpg