CONSEILS PRATIQUES 31 juillet 2020
Conseils pratiques pour nos bornes de raccordement

Nous avons regroupé pour vous toutes les informations essentielles pour la manipulation sûre des bornes de raccordement de WAGO.

Conseils pratiques :

sur bornes pour luminaires
sur bornes pour boîtes de dérivation
sur bornes de raccordement

Câblage d'alimentation correct : selon l'unité

Les noms de produits sont souvent simplifiés au quotidien. Il y a donc par ex. le deux-cinq-WAGO ou le un-cinq-NYM etc. Si les types de produits portent le même nom, de telles simplifications sont généralement suffisantes. Sinon, il peut y avoir des problèmes techniques dus à des produits mal sélectionnés !

Un exemple pratique : les tailles des câbles et fils d'installation utilisés pour le câblage d'alimentation, tels que par ex. les lignes NYM sont données en mm2, c'est-à-dire dans la section transversale de la ligne. Les tailles des conducteurs utilisés à des fins de signalisation et de communication, telles que les lignes de cloche ou de JY (ST) Y sont spécifiées en mm, c'est-à-dire le diamètre du conducteur. Pour garantir une affectation claire des bornes de connexion aux conducteurs qui peuvent y être utilisés, les bornes WAGO sont également étiquetées conformément à ce schéma.

La zone de raccordement des boîtes de jonction COMPACT de la série 2273 pour le câblage de puissance avec câbles et lignes d'installation est spécifiée avec une section de câble de 0,5 à 2,5 mm2. La zone de connexion des bornes du boîtier MICRO, série 243, pour les lignes de signal et de communication est spécifiée avec les diamètres 0,4 à 0,5 et 0,6 à 0,8 mm.

Sans regarder l'unité associée, on peut rapidement supposer que la nouvelle borne pour boîte de dérivation COMPACT de la série 2273 peut également être utilisée pour des plage de signal et de communication de 0,6 et 0,8 ; car sa large plage de connexion va jusqu'à 0,5. Cependant, la section du conducteur est de 0,5 mm2 ! Converti en diamètre de câble, cela correspond exactement au diamètre de 0,8 mm. Cela signifie que les câbles de signaux et de communication dont la taille de conducteur est de 0,8 mm de diamètre, de la série 2273 peuvent être traitées. Pour tous les conducteurs d'un diamètre inférieur à 0,8 mm, les bornes pour boîte de dérivation de la série 243 sont disponibles.

Aperçu :

Les câbles NYM sont spécifiés en mm2, pour les sections de conducteur.
Les lignes Bell ou JY (ST) Y, en revanche, sont spécifiées en mm, pour le diamètre du conducteur.
Bornes pour boîtes de dérivation COMPACT (série 2273) pour des sections de conducteur de 0,5 à 2,5 mm².
Bornes pour boîtes de dérivation, pour des diamètre de conducteur de 0,4 à 0,5 et 0,6 à 0,8 mm.

Astuces pour bornes pour luminaires WAGO

Bornes pour luminaire série 224 WAGO

Astuce : Bornes pour luminaire série 224 WAGO

Les bornes pour luminaire série 224 de WAGO sont principalement utilisées pour connecter des luminaires rapidement et en toute sécurité. Avec leurs variantes pratiques et l'approbation générale, ces pinces peuvent faire bien plus ! Connexions des moteurs de stores ou de volets roulants, des ventilateurs, des pompes de circulation, des capteurs de porte / fenêtre, des commandes de chauffage. Et partout dans le bâtiment où les conducteurs à fils fins doivent être connectés avec des fils solides, la 224 peut montrer sa force.

Les bornes pour luminaire série 224 WAGO ont su convaincre par leurs performances. Ils sont certifiés selon EN 60998 et peuvent donc être utilisés comme équipement indépendant partout où l'énergie électrique est utilisée à des fins domestiques et similaires. Avec la tension nominale de 400 V et le courant nominal de 24 A, la série de bornes 224 remplit d'un point de vue électrique toutes les exigences sur le plan de la section maximale de conducteur raccordable de 2,5 mm² dans le domaine du bâtiment.

En termes de types de conducteurs connectables et de sections, les bornes lumineuses offrent de nombreuses options pour connecter des conducteurs à brins fins avec des conducteurs rigides : du côté connexion des conducteurs rigides pour des sections de 1 mm2 à 2,5 mm2 et du côté connexion des conducteurs à brins fins pour des sections de 0,5 mm2 à 2,5 mm2.

Deux versions supplémentaires étendent les domaines d'application de la série 224. D'une part, les versions standard et 2 fils sont disponibles pour une utilisation à des températures de fonctionnement continu jusqu'à 120 ° C dans un boîtier en plastique noir. En revanche, les bornes de service permettent d'utiliser des conducteurs à brins fins et solides des deux côtés de la borne de traversée. Votre domaine d'application est par exemple la connexion dans les expositions d'éclairage et la construction de circuits de vol pour la mesure ou pour les expériences.

Avantages pour les installateurs :

Montage simple sans outil
Connexion rapide et sécurisée de conducteurs souples sans traitement final
Connexion sûre grâce à la protection contre les contacts accidentels
Connexion sécurisée en permanence grâce à la technologie de raccordement par ressort CAGE CLAMP®
Assemblage rapide de la lampe pendant le test du circuit

Avantages pour l'exploitant :

Contact sécurisé en permanence sans faux-contacts
Manipulation claire et sûre lors du changement de luminaires, même par des novices
Point de serrage isolé avec la lampe retirée (travaux de rénovation)

Astuces pour bornes pour boîtes de dérivation

Utilisation correcte des bornes pour boîtes de dérivation
Réutiliser les bornes pour boîtes de dérivation WAGO
Nouvel adaptateur pour les bornes compactes pour boîtes de dérivation 2273

Astuce : l'utilisation correcte des bornes pour boîte de dérivation

Dans différentes situations d'installation, il peut être judicieux d'effectuer des connexions de conducteurs avec des bornes de connexion desserrées à l'extérieur des boîtes de dérivation ou des boîtes. Les bornes sont une solution économique et technique dans la boîte, mais cette version n'est pas autorisée par les normes. Selon DIN VDE 0100-520, les connexions des conducteurs doivent être effectuées dans des boîtes ou des boîtiers. Dans les distributeurs d'installation, les connexions doivent également être fixées, par ex. B. avec des adaptateurs de montage, qui positionnent visiblement les bornes de connexion sur le rail de montage.

Les connexions des conducteurs à l'équipement ne doivent être effectuées que dans des locaux de connexion appropriés tels que les boîtes de dérivation, des appareils pour le câblage, des circuits du bâtiment ou dans les consommables électriques, à condition que le fabricant fournisse des espaces de connexion avec des moyens de connexion installés en permanence. Si ces locaux ne disposent pas de moyens de connexion installés en permanence mais permettent l'installation permanente de ces moyens de connexion, cela est également admissible.

Dans le cas de réparations de conducteurs quelque part dans la ligne il peut être nécessaire de percer, il est important que les connexions selon DIN VDE 0100-520 soient accessibles pour l'inspection, les tests et la maintenance. Ici aussi, il est nécessaire d'installer une boîte de dérivation et de mettre en place la connexion de ligne. Le plâtrage ou le revêtement du site de réparation n'est donc pas autorisé.

Les connexions suivantes sont exclues de cette accessibilité :

Connexions entre la ligne de raccordement et l'élément chauffant pour les systèmes de chauffage au plafond, au sol et sur tube
Gaines de câbles enterrés
Encapsulé ou rempli de composé isolant

Vous êtes toujours du bon côté :

Ne connectez les conducteurs avec des bornes de boîte de dérivation que dans des boîtes de dérivation, des boîtes de jonction et des prises, ainsi que pour les câbles et équipements dans lesquels une installation fixe est assurée.

Astuce : Réutilisez les bornes pour boîtes de dérivation WAGO

Le câblage des circuits de construction est très pratique avec les bornes de boîte de dérivation WAGO en branchant simplement les conducteurs solides sans outils. En raison de leur grande qualité, une utilisation multiple avec une seule pince est possible - à condition que les conducteurs soient desserrés correctement.

Le ressort du contact ne doit pas être endommagé. Comment déconnectez-vous correctement la connexion enfichable sans endommager le ressort du contact ? Très simple : Tenez fermement le conducteur et tirez légèrement la pince en la tournant simplement d'avant en arrière.

Le ressort du contact de la borne est conçu pour qu'il n'y ait pas de limitation permanente de la force de contact. Cependant, si vous branchez trop souvent, la couche d'étain sur le jeu de barres en cuivre peut être retirée lorsque le conducteur rigide est inséré. La couche d'étain est responsable de l'étanchéité au gaz du point de contact et empêche la corrosion. Les conséquences d'une couche d'étain excessivement usée sont l'augmentation de la résistance de contact et l'échauffement qui en résulte.

Bornes pour boîtes de dérivation WAGO avec de l'étain innovant

La quantité d'étain éliminée dépend de divers facteurs tels que la section transversale des conducteurs connectés ou le contour du bord de coupe du conducteur. Il est donc impossible de déterminer une valeur fixe pour la fréquence de l'accouplement. La norme américaine requiert au moins une prise décuplée conforme à la qualité de contact normativement requise. Les bornes pour boîte de dérivation WAGO dépassent ces exigences et sont toujours considérés comme neuves après avoir mesuré la qualité des contacts ! Les nombreuses années d'expérience de WAGO l'ont rendu possible. Cela a conduit au développement d'une couche d'étain spécialement composée de haute qualité, qui est appliquée sur les rails conducteurs dans une épaisseur éprouvée.

Ainsi vous optez pour la sécurité.

En pratique, il est souvent difficile de comprendre à quelle fréquence un terminal a déjà été inséré ou comment le statut de contact doit être évalué. Afin de garantir une installation sûre à tout moment, WAGO recommande la procédure suivante :

Lorsque vous travaillez sur des installations existantes, l'état des terminaux ne peut pas être estimé. Veuillez insérer de nouvelles bornes !
Avec de nouvelles installations, le recâblage peut être effectué avec les mêmes bornes.

Astuce : nouvel adaptateur pour les bornes COMPACT pour boîte de dérivation 2273

La nouvelle borne COMPACT pour boîtes de dérivation de la série 2273 peut maintenant être aussi utilisée dans les domaines qui nécessitent un blocage en position, comme par ex. dans les distributeurs. L'adaptateur de fixation permet d'utiliser les nouvelles bornes sur rail DIN TS 35 ou sur des surfaces planes.

Pour une fixation sur rail, l'adaptateur de fixation se clipse facilement, et se fixe avec 2 vis pour une fixation sur surface plane. Dans cette position, cette fixation offre beaucoup d'avantages : les bornes sont visibles et solidement fixées, on peut en faire la description avec des bandes de marquage adhésives et on reconnaît le circuit en un coup d'oeil. Ainsi, toutes les exigences sur les points de serrage dans les distributeurs sont remplies.

En plus des bornes à une rangée pour 2, 3, 4, ou 5 conducteurs, l'adaptateur peut accueillir des bornes à deux rangées pour 8 conducteurs. A l'aide d'un tournevis, on peut régler l'adaptateur à la largeur nécessaire. Si huit points de serrage d'un potentiel ne suffisent pas, on peut obtenir jusqu'à 20 points de connexion à l'aide des contacts de pontage de la série 862.

Conseils pratiques pour bornes pour boîtes de dérivation

Installer les bornes de jonction dans des distributeurs
Meilleure technique d'installation pour les bâtiments existants et nouveaux

Astuce : Installer les bornes de jonction dans des distributeurs

Parmi les équipements électriques les plus connus dans l'installation électrique, il y a ce que l'on appelle les « bornes WAGO ». Ce sont des bornes pour boîtes de dérivation avec connexion par ressort de serrage. Elles sont installées dans les bâtiments et disparaissent habituellement de manière lâche dans les boîtes de dérivation ou les espaces de câblage d'appareils électriques. À côté de ces applications typiques, en lien avec des adaptateurs de fixation, ces bornes peuvent être clairement utilisées et marquées dans des distributeurs.

Câbles desserrés dans des boîtes de dérivation

Il existe de nombreuses bornes pour boîtes de dérivation prévues pour une utilisation en boîtes de dérivation. Toutes nécessitent l'approbation selon EN 60998 pour leur utilisation «... pour usage domestique et analogue ». Si cette homologation existe, elles remplissent toutes les exigences électriques et de sécurité pour ce domaine d'utilisation.

Fixation de position et exigences normatives

Cependant, la possibilité de fixation des bornes pour boîtes de dérivation offre aussi dans d'autres applications des avantages importants. Dans les distributeurs, ainsi il est souvent nécessaire de prolonger un conducteur ou de multiplier un potentiel. Les spécifications actuelles sur les points de serrage dans les distributeurs ne permettent pas l'utilisation de connexions desserrées.

Des normes d‘application comme DIN VDE 0100-510, DIN VDE 0100-520 et DIN VDE 0100-729 demandent :

Les équipements électriques doivent être installés de telle façon que leur maniement en fonctionnement, leur inspection, leur entretien, leur vérification et l'accès aux raccordements démontables soient les plus faciles possibles.
Tous les équipements électriques doivent être accessibles pour vérification.
L'affectation à leurs circuits de conducteurs introduits de l'extérieur doit être claire et reconnaissable durablement.

Seule une combinaison avec l'adaptateur de fixation adapté et l'étiquette de marquage permet une utilisation judicieuse dans les distributeurs. Il n'y a pratiquement plus de différence avec une borne sur rail, le testeur apprécie cette installation pour les prolongations de conducteurs ou les multiplications de potentiel.

On a des adaptateurs de fixation qui correspondent à toutes les bornes pour boîtes de dérivation WAGO des séries 2273, 773, 222 et 243. Ils sont soit encliquetés sur le rail (DIN 35) ou fixés avec deux vis sur une surface plate. Chaque adaptateur est spécialement adapté à la série de bornes correspondante.

Avec les possibilités universelles de fixation de WAGO, des points de connexion compacts sont créés comme par ex. pour la multiplication de potentiel dans les distributeurs et qui élargissent considérablement le domaine d'utilisation des bornes pour boîtes de dérivation. Différentes possibilités sont offertes à l'électricien pour réaliser des câblages avec les bornes existantes, ceci en épargnant de la place et de manière économe.

Astuce : une meilleure technique d'installation pour les bâtiments existants et nouveaux

Accès facile, câblage simple, structure claire dans le respect des normes : avec ce nouvel adaptateur de fixation, les installateurs peuvent continuer à utiliser les bornes universelles à leviers de la série 221 suivant les normes VDE applicables. L'adaptateur maintient solidement les bornes sur rails et permet de les repérer facilement.

Le défi de la technologie du bâtiment est d'intégrer de plus en plus de fonctions dans des armoires de commande toujours plus petites. Chaque millimètre compte - en particulier lorsque les installations électriques existantes doivent être agrandies. Avec la série 221, WAGO propose des installateurs particulièrement compacts - 40% plus petits que leurs prédécesseurs.

Avec un nouvel adaptateur de montage, il est désormais également possible de transférer les avantages des WAGO 221 si appréciées dans l'industrie aux distributeurs. L'adaptateur convient à toutes les versions de bornes. Il garantit un fonctionnement, une inspection, une maintenance et une accessibilité facile ainsi qu'une affectation et un test simples des conducteurs connectés conformément à VDE 0100-510. Le support peut être monté verticalement ou horizontalement sur des rails de montage standard ou monté sur des surfaces lisses avec des vis. Grâce à la conception spéciale, avec un côté ouvert, l'installateur a la possibilité d'ouvrir les leviers de manipulation des bornes même lorsqu'elles sont insérées. Les conducteurs peuvent être connectés dans l'adaptateur avant ou après la fixation de la borne, puis déconnectés. La forme de construction permet en outre qu'une ouverture de test soit toujours accessible.

La qualité qui a fait de nouvelles distributions

Si la combinaison de bornes 221 et d'un adaptateur de montage facilite particulièrement la réalisation d'une extension conforme aux normes de l'installation dans le bâtiment existant, il existe une solution encore meilleure pour les nouveaux projets de construction : installation avec des borniers d' installation, par ex. avec une TOPJOB®S de WAGO. Avec ce type d'installation, les borniers sont encliquetés directement sur le rail de montage et assurent ainsi plus de vitesse lors du câblage des systèmes électriques. La technologie de raccordement direct avec des clips à ressort en particulier permet de gagner du temps et assure la sécurité car les bornes établissent une connexion électrique permanente.

En regardant vers l'avenir, l'installation du bâtiment avec des borniers offre également la possibilité de modifier ou d'étendre facilement les systèmes électriques ultérieurement. En pratique, les installateurs peuvent rapidement déconnecter les connexions et, par rapport à l'installation avec des rails PE et N, avoir un câblage clair et beaucoup plus de flexibilité lors de la configuration du circuit.

Outre la clarté et la flexibilité, la sécurité des installations électriques dans les bâtiments est un domaine sensible. Une mesure de sécurité est la mesure dite de la résistance d'isolement. Étant donné que chaque défaut d'isolation comporte un potentiel de risque particulier, il est obligatoire d'effectuer ce test dans les opérations sujettes au feu et dans les structures de rassemblement de personnes. En raison de l'exigence normative stipulant que pour des sections de conducteurs inférieures à 10 mm², il doit être possible de mesurer facilement la résistance d'isolation, des bornes à étages sont en pratique presque toujours utilisées.

Tests volontaires pour plus de sécurité

La mesure de la résistance d'isolement fait également partie intégrante des tests volontaires. Avec l'E-Check, les propriétaires de propriétés privées et commerciales ont souvent l'état du système électrique documenté avant la remise des chambres . Certains assureurs ont désormais reconnu l'avantage des tests et proposent à leurs clients des primes moins chères s'ils les font réaliser régulièrement.

Ligne claire dans l'installation électrique

L'utilisation de bornes d'installation WAGO a également un effet durable en termes d'image. Parce que l'optique de l'armoire de commande est la carte de visite d'une entreprise d'installation, une installation ordonnée et bien structurée apporte de réels avantages concurrentiels. Fait également partie de l'aspect professionnel d'une distribution : l'identification de vos bornes avec un étiquetage facile à lire. Dans la série TOPJOB®S, WAGO propose des solutions avec lesquelles les borniers peuvent être marqués rapidement et clairement, jusqu'à 3 lignes.

Bilan

L'installation avec borniers remplace de plus en plus la technologie de connexion conventionnelle par des rails PE et N, tant pour la modernisation que pour les nouveaux projets de construction. Le système WAGO peut être adapté de manière si flexible que les conversions ou extensions peuvent être effectuées de manière très rapide. Dans les systèmes existants, le nouveau connecteur COMPACT série 221 permet d' économiser de l'espace et du temps. Un adaptateur permet de fixer solidement les bornes au rail de montage.

L'inspiration pour vous

Autres conseils pratiques

Conseils pratiques

Bornes sur rail

Nous avons regroupé toutes les informations utiles pour l'utilisation correcte des bornes sur rail de WAGO.

Conseils pratiques

Sécurité et normes

Nous avons regroupé pour vous toutes les informations utiles pour l'utilisation correcte des produits de WAGO en ce qui concerne la sécurité et les normes.

Conseils pratiques

Produits suivants

Nous vous fournissons des informations d'application pour une manipulation similaire de nos produits.

Votre interlocuteur chez WAGO

Vertrieb

Mon-Thu 8 am - 5 pm CET
Fri 8 am - 3 pm CET

Autres demandes:

Recommandations à lire

En savoir plus dans le domaine de la technique du bâtiment

Installation du bâtiment

Technique de raccordement optimale pour câbles électriques

Conseils pratiques pour les installateurs : des solutions rapides, sûres et sans maintenance qui simplifient votre quotidien

CONSEILS PRATIQUES 31 juillet 2020 Conseils pratiques pour nos bornes de raccordement